KIZUKI中国語学院　初の試みとして、世界中で人気ナンバーワンの中国語テキスト【漢語会話301句】上下巻とCDの予約販売をさせて頂くことにしました。

実は先日、読者の方から「漢語会話301句を輸入できないか？」とのお問い合わせを頂き、そのご要望にお応えしようと、山岡先生のご協力の下で初めて教材の予約販売にチャレンジすることにしました。

初めてのことですからどれだけの方にご予約頂けるのかわかりませんが、今回は第1回目の予約受付を12月20日（日）まで行います。



漢語会話301句は北京語言大学出版社から発行されているテキストで、日本語版のほかに英語版、ロシア語版など様々な母国語を使う人たち用に開発され、使われているテキストです。

上下巻合わせて全40課で構成されていて、それぞれの課は

基本文 会話 練習 単語 文法説明 練習

で構成されています。（1日1分誰でもカンタン中国語講座に似た構成です）

301句という名前のとおり、上下巻を通じて基本的な301文を学び練習して中国語レベルを向上させることを目的に作られており、そのレベルは初心者の方からでも問題なく学べる内容となっています。

誰でも無理なく着実にレベルアップができる貴重な教材の一つと言えるでしょう。



少しどんな教材なのかと興味がわいてきたかもしれませんね。

ではここで、この教材をよくご存知の山岡先生から説明してもらうことにします。

KIZUKI中国語学院　日本人講師の山岡です。 中国語を教えていて、よく聞かれるのが「どうやったら中国語をマスターできますか？」という質問です。 その答えは簡単で「できるだけ多くの時間、中国語に接すること」です。 「NANA」という映画で、ギターがめちゃくちゃうまい人が、どうしてギターがうまくなったかを説明するくだりがあります。 「朝から晩までギターを弾いていた。あれだけ練習すればうまくなるのは当たり前。」 単純ですが、これこそが中国語をマスターする方法です。 「それはわかる。でも、できるだけ効果的にマスターするにはどうしたらいいか？」 そうですよね。 中国の子供たちが自然にマスターするようにではなく、大人がより効果的にマスターする方法をご説明しないと意味ないですよね。 さて、大人が中国語をマスターするにはどうするか？ それは目標をはっきりさせることです。 外国語を学ぶというのは、頂上の見えない山を登るようなもの。 どこまでがんばったら一息つけるかさえわからない。 地図もなく、道もない。 とにかく歩いているので前に進んでいるのはわかるけれど、自分が今どのあたりを歩いているのかわからない。 この、なにやらわからない状態が外国語学習の最強の敵なのです。 これまで何度か中国語をマスターしようとしたあなた。 思い出してください。 どうして途中で投げ出してしまったか。 色んな理由はあるでしょうが、一番大きいのは「自分がどこまでマスターしたかわからない」からではないでしょうか？ ということで、私がおすすめするのは中国の北京語学院が出版している『漢語会話301句』です。 これは、上下冊に分かれているのですが、全部で40課あり、301のフレーズのマスターが基本になっています。 つまり、301句をマスターすればいいのです。 このテキストをマスター（実際には301のフレーズをマスター）すれば「中国人と基本的な会話をすることができる。」そうです。 基本的ではありますが、中国語を使えるようになります。 「日本のテキストではだめですか？また、もっと少ないフレーズでは足りませんか？」 言葉は、使ってなんぼの世界です。 ですから、どのようなテキストでも、一冊をすべてマスターすれば、その言葉を使えばいいのですが、この『漢語会話301句』は反復練習ができるのです。 『漢語会話301句』には40課あります。 でも、これ以外に8つの復習があります。 各課でも、 １．センテンス。 ２．会話。 ３．言い換え及び発展。 ４．新出単語。 ５．文法。 ６．練習。 3歩進んで2歩下がるではないですが、何度も何度も戻りながら、確認しながら次に進むように組まれています。 「そういうテキストで日本のものもありますが、それではだめですか？」 だめではないのですが、この『漢語会話301句』のもう一つの大きな特長は、中国語の説明があるということです。 ですから、『漢語会話301句』は簡単すぎるとお思いの方も、テキストにある中国語の説明を見ると、単語数や表現を増やすことができますし、何より中国語の思考パターンを身につけることができます。 そして「このテキストを持っていれば、ネイティブをつかまえていつでも教えてもらえる」という利点もあります。 欠点もあります。 このテキストは欧米向けのテキストなので、人の名前が欧米風。 ちょっと違和感があるでしょうが、そこは我慢して下さい。 値段が張るのも欠点でしょう。 でも、中国から取り寄せるとどうしても輸送費がかかり、また、中国の本は輸送途上で傷んだりすることが多く、どうしても高めの設定になってしまいます。 でも、このテキストをマスターすれば、中国語検定の4級の基礎はマスターできます。 いえ、このテキストに加え、独自教材を学べば、すぐに中国語検定3級レベルになるでしょう。 基本的な会話をマスターするのなら、『漢語会話301句』。 さらに表現を増やしたいのなら『説漢語』。 ここまでマスターすれば、中国語検定2級も夢じゃない。 そんな基本のテキストです。 以上、このテキストの概要をお話したつもりです。 あなたの参考になればと思っています。

山岡先生からのメッセージを読んで、たった今この教材に初めて出会ったばかりのあなたには魅力的過ぎる教材として映っているかもしれませんね。（笑）



冒頭でお話したとおりこの【漢語会話301句】は世界中で利用されている実績のある教材ですから安心してお勧めすることができます。

また山岡先生のお話にもあったように、初心者からでも十分レベルアップができる内容ですから、中国語を始めて間もない人も含めて利用できる教材です。



では教材に掲載されている内容をご紹介しましょう。

上巻（1課～20課）	下巻（21課～40課）
汉语拼音字母表 词类简称表 第一课　 问候（一）你好 第二课　 问候（二）你身体好吗？ 第三课　 问候（三）你工作忙吗？ 第四课　 相识（一）您贵姓？ 第五课　 相识（二）我介绍一下儿 第六课　 询问（一）你的生日是几月几号？ 第七课 　询问（二）你家有几口人？ 第八课 　询问（三）现在几点？ 第九课 　询问（四）你住在哪儿？ 第十课 　询问（五）邮局在哪儿？ 第十一课 需要（一）我要买橘子 第十二课 需要（二）我想买毛衣 第十三课 需要（三）要换车 第十四课 需要（四）我要去换钱 第十五课 需要（五）我要打国际电话 第十六课 相约（一）你看过京剧吗？ 第十七课 相约（二）去动物园 第十八课 迎接（一）路上辛苦了 第十九课 迎接（二）欢迎你 第二十课 招待 为我们的友谊干杯	汉语拼音字母表 词类简称表 第二十一课 邀请 请你参加 第二十二课 婉拒 我不能去 第二十三课 道歉 对不起 第二十四课 遗憾 真遗憾，我没见到他 第二十五课 称赞 这张画儿真美 第二十六课 祝贺 祝贺你 第二十七课 劝告 你别抽烟了 第二十八课 比较 今天比昨天冷 第二十九课 爱好 我也喜欢游泳 第三十课　　语言 请你慢点儿说 第三十一课 旅游(一) 那儿的风景美极了 第三十二课 旅游(二) 你的钱包忘在这儿了 第三十三课 旅游(三) 有空房间吗 第三十四课 看病 我头疼 第三十五课 探望 你好点儿了吗 第三十六课 告别 我要回国了 第三十七课 饯行 真舍不得你们走 第三十八课 托运 这儿托运行李吗 第三十九课 送行(一) 不能送你去机场了 第四十课　　送行(二) 祝你一路平安

このように教材は上巻、下巻それぞれ一冊ずつとなっていますが、今回は別売りとなっているCDをセットにして予約を受付ます。


皆さんからお寄せ頂いたご質問をまとめました！

教材のボリュームを教えて下さい。

漢語会話301句は上巻と下巻に分かれています。上巻、下巻とも20課が掲載されていて、上巻は約200ページ、下巻は約220ページのボリュームです。

教材はどのような構成になっていますか？

漢語会話301句は上下巻とも基本文、会話、練習、単語、文法解説、練習の順に構成されています。 教材のイメージとしてはebook【1日1分誰でもカンタン中国語講座】と似ています。 1課あたり8ページほどで構成されていますから、十分に理解し練習できる教材だとお考え下さい。

私はほぼ初心者ですが問題ないでしょうか？

この教材の第1課が「ni3 hao3」から始まっていることからもわかるように初心者から十分に使える教材です。 教材のまえがきにもありますが「初心者が日常会話と文法を結びつけて学習することで、大いに中国語の力を身に付けられるよう力を注いだ」という教材ですので、全く問題なく使える教材とお考え下さい。

ピンインをほとんど読めないのですがカタカナは記載されていますか？

カタカナは一切記載されていません。 そもそも中国語をカタカナで表現することは不可能で、カタカナから入って中国語を学び続けた人は大変な苦労をします。 ですので、この教材でしっかりピンインと音を結びつけて、しっかり覚えるようにした方がいいでしょう。

この教材ではどの程度のレベルまで学習できますか？

この教材だけであれば中国語検定４級程度のレベルになります。 この教材が終わった後にもう少し別の教材で補えば、中国語検定３級レベルに到達するとお考え下さい。

この教材でどのように学習すればいいでしょうか？

学習の方法は様々だと思います。 個々の環境や時間にもよりますし、これまでどの程度中国語に触れて実力を付けてきたのかということにもよります。 一律の方法というものはありませんが、初心者の方であれば、今回セットにしているCDを聴きながら２～３日で１課を終えるぐらいのペースで十分だと思います。 一週間に２課学習するとしたら、全て終えるまでに２０週です。 約５～６ヶ月で一通り終える形になりますので、そのあと反復練習をなさればいいでしょう。 週一回のレッスンでこのテキストを使うのであれば、およそ一年程度を目処になさるといいのではないでしょうか？

CDは上巻と下巻それぞれに分かれているのですか？

CDは上巻、下巻用にそれぞれ分けて収録されています。

音声はネイティブスピーカーの音声ですか？

音声はもちろんネイティブの方の音声になります。

この教材を独学で使うことはできるでしょうか？

もちろん独学で学んでいらっしゃる方にもお使い頂けます。 テキストを前にして音声をしっかり聴いて練習すれば、十分に実力アップに役立つでしょう。 ただ、あなたが初心者であるなら独学をお勧めしません。 お近くで先生を探すか、当学院のWebレッスンの受講をお勧めします。 その後ある程度の実力がつけば、独学でも十分でしょう。

全てに日本語訳はありますか？

基本文、解説には日本語訳がありますが、会話文や言い換え問題などには日本語訳はありません。 ですがこれは目的と意図することがあってなされているようです。 日本語訳のない文については新出単語を見ればわかるようにできています。 そうすることによって中国語を見て、中国語で考える習慣を付けることを目的としていて、そうした力を自然な形で手に入れることができるように配慮されています。 そういう意味では日本で販売されているテキストとは大きな違いがあり、短期間に実力を付けることを願う人にとっては良いテキストだと思います。

正しい発音も学ぶことができるでしょうか？

もちろんです。 先ほどの音声をお聴きになればわかるようにネイティブの美しい発音が、少しゆっくりしたペースで収録されています。 ですから初心者の方でも安心して使うことができます。 また教材の中には発音だけを解説しているコーナーもありますから、各例文を丁寧に聴いて真似る、そして発音だけを取り出して練習すれば正しく美しい発音も手に入れることができるでしょう。

もう少し上のレベルの教材はありませんか？

そうですね。 初心者や初級者の方には漢語会話301句が適当だと思いますが、それ以上の方には易しすぎる教材かもしれません。 今回は初めて予約販売をさせて頂くということで漢語会話301句をご紹介していますが、今回の結果を検討して次の教材もご紹介できればと考えています。 漢語会話301句の上の教材であれば【説漢語】という教材が適当との話を山岡先生から頂いていますので、ぜひご紹介する機会を持ちたいと思っています。

ではセット内容と価格のご案内です。

セット内容	ご予約価格 （送料、税込）
漢語会話301句上巻セット（教材上巻+CD上巻）	3,500円
漢語会話301句下巻セット（教材下巻+CD下巻）	3,700円
漢語会話301句上下巻セット（教材上下巻+CD上下巻）	6,500円

上記の価格は12月14日現在のセット価格および送料、消費税込みの価格です。

今回ご予約頂いた方へのプレゼント！

楽して単語を覚えるための５つの秘訣 （定価：2,000円） 漢語会話301句の中にたくさん単語が登場しますから、このノウハウで楽して単語を覚えて下さいね！ （教材お届け後にメールでお届けする予定です）

いかがでしょうか？

上下巻のそれぞれとCDをセットにしたもの、それに上下巻とCDをセットにした３種類をご用意しました。

また今回ご予約頂いた方には【楽して単語を覚えるための５つの秘訣】をプレゼントします。



では、最後に必ずご承知おき頂きたいことをご説明します。

ご予約頂く前に下記を必ずご覧頂き『輸入教材の予約販売に関してのお知らせ』を事前にご承知おき下さい。。

ご予約の前に必ず御読み下さい！ 『輸入教材の予約販売に関してのお知らせ』 １）今回ご予約頂く教材は中国からの直輸入となります。現地からの梱包には細心の注意を払うように依頼をしていますが、輸送途中でテキストに多少のスレ等が発生する場合があります。不良品については当方から発送する前に十分チェックをいたしますが、若干のキズ、スレなどがある場合はご了承ください。（若干のキズやスレ等が気になる方はご予約なさいませんようお願い致します） ２）予約販売のため教材代金は全て前払いとさせて頂きます。お支払期日は12月21日（月）となり、お支払を頂いた時点で予約完了となることをあらかじめご承知おき下さい。なお、お支払方法は銀行振込のみとなります。 ３）予約販売のため予約完了後の予約取り消し、返品等はお受けできません。 ４）不良品の返品については教材お届け後一週間お受けいたします。 ５）教材の発送は「エクスパック」もしくは「宅配便」を利用する予定です。 ６）教材のお届けは年内を予定していますが、輸入状況によっては年始となる可能性があります。ご予約頂いた方には随時ご連絡を差し上げますのでご安心下さい。 ７）ご予約頂いた教材代金のほかに振込手数料が必要です。

以上の『輸入教材の予約販売に関してのお知らせ』をご覧になり、ご承諾頂ける場合は、下記の『今すぐ漢語会話301句を予約する』をクリックして予約フォームにお進み下さい。